ho contratto un debito con una finanziaria , perchè non sono riuscita a pagare le rate

è così? hai stipulato un finanziamento a copertura di un'altro di cui non avevi pagato le rate?

Il debito è passato a una società di recupero crediti di Roma

è stato ceduto?

probabilmente si, ma daccene conferma!

in ogni caso, ora riprovano a farsi vivi per "vedere cosa si può fare": tu descrivi la situazione e spiega che quei pochi soldi che guadagni ti servono per mangiare. sicuramente un decreto ingiuntivo e un pignoramento non sarebbero applicabili al tuo caso, vivi tranquilla.

Scusate chiarisco: il finanziamento non era a copertura di un altro e presumo che il debito è stato ceduto ma non ho mai avuto nessuna comunicazione ufficiale

la presunzione (per quanto condivisibile) non conta, nel dubbio restiamo comunque sulla seconda parte, quella certa: vivi tranquilla.