Quello che proponevi di fare era infattbile dall' inzio.
tu firmi un contratto con la finanziaria dove sinteticamente dici : in cambio dell'auto targata 12345 modello fiat panda ......io pago le rate.
Ora se l' auto viene intestata alla tua convivente viene meno l' oggetto del contratto.
Tu protesti tranquillamente smettere di pagare le rate e con un semplice fax chiedere l' annullamento del contratto in quanto come si puo rilevare da CDP e da visura al Pra ...l' auto targata 12345 non è di tua proprieta .
Spero di essere stato chiaro.
Per risolvere cmq ora fatti rilasciare lettera liberatoria dalla finanziaria ....un semplicissima lettera in cui dichiarano che il finanziamento è stato ritirato e quindi nulla è piu dovuto